＿ｽyƧ voｽﯿl